翡翠怎麼保養？清洗、收納和日常佩戴注意事項
更新於
天然翡翠用溫水加一點中性肥皂，配軟毛刷或軟布清洗，沖淨擦乾即可。要避開超音波和蒸汽清洗、家用化學品、驟冷驟熱和磕碰，磕碰是翡翠損壞最常見的原因。每件分開放進軟袋收納。翡翠不需要上油、泡水或任何特殊「養護」，戴久了也不會改變天然的顏色。
翡翠需要特別保養嗎？
不太需要。天然A貨翡翠韌性好、性質穩定，顏色不會褪，不用泡水也不用上油，日常佩戴對它沒有壞處。真正的風險很簡單：
- 磕碰和摔落：可能崩口或開裂，手鐲尤其要小心。
- 劃傷：被更硬的寶石劃，或者帶著灰塵去擦。
- 清洗方法不當：化學品、超音波清洗會傷到裂紋、鑲嵌和處理過的翡翠。
在家怎麼清洗翡翠？
- 短時間浸泡：溫水裡滴一點中性肥皂或洗碗精。
- 輕輕刷洗：用軟毛牙刷，注意雕刻縫隙和掛扣、鑲嵌處，這些地方容易積灰。
- 清水沖淨：用乾淨的溫水沖洗，先把水槽下水口堵上。
- 擦乾：用柔軟不掉毛的布擦乾，雕刻縫隙讓它自然晾乾。
日常佩戴，用軟布擦一擦通常就夠了。每隔幾週，或者看起來發暗時，再完整洗一次。
清洗翡翠要避免什麼？
| 避免 | 原因 |
|---|---|
| 超音波、蒸汽清洗 | 震動和高溫可能讓原有的裂擴大、鑲嵌鬆動，還會損壞處理過翡翠裡的膠 |
| 漂白水、酸、氨水和家用清潔劑 | 可能腐蝕拋光面、損壞金屬鑲嵌，傷害處理過的翡翠 |
| 太燙的水、驟冷驟熱 | 溫度急劇變化會讓翡翠受力，原有裂紋處尤其危險 |
| 百潔布、牙膏、拋光粉 | 會磨暗拋光面 |
| 自己上油、上蠟 | 沒有必要；容易沾灰，只會把裂遮住，而不是保護翡翠 |
如果不確定是不是天然A貨，就按易碎品對待。處理過的B貨更脆弱，也更怕熱和化學品。參考翡翠A貨、B貨、C貨的區別。
翡翠怎麼收納？
- 分開放：每件單獨放軟袋或帶襯墊的格子。鑽石、藍寶石等更硬的寶石會劃傷翡翠，翡翠也會劃傷更軟的寶石和金屬。
- 放平放穩：手鐲平放，別放在容易滾落的地方。
- 防灰塵：家裡的灰塵含石英，硬度和翡翠差不多。用布擦，不要在有灰的表面上乾搓。
- 不用泡水：翡翠不需要放在水裡，也不需要放潮溼的地方。
什麼時候要把翡翠摘下來？
凡是可能磕碰或接觸化學品的場合，都先摘下來：
- 運動、健身、搬重物。
- 做家務、園藝，用清潔劑洗碗。
- 去含氯泳池游泳、泡溫泉。
- 在灶臺邊做飯、用烤箱。
先噴香水、髮膠、塗乳液，再戴首飾。手鐲的戴和摘最好在床上方或軟毛巾上方進行，戴手鐲的技巧參考翡翠手鐲圈口怎麼選。
「人養玉，玉養人」是真的嗎？
經常佩戴、輕輕擦拭，確實能讓表面保持乾淨光亮，皮膚的油脂也會帶來一層柔和的光澤。但佩戴不會改變翡翠的種、水和天然顏色。種粗或顏色淡的翡翠，戴多久也不會變細、變綠。如果有商家這樣說，請按這件貨現在的樣子來判斷。
翡翠磕了、裂了怎麼辦？
先停戴，在好的光線下仔細看。掛件表面的小崩口，珠寶師傅通常可以重新拋光。手鐲裂穿了沒法做到看不出來的修復，有人會用金或銀包鑲加固。證書和貨放在一起，先請專業人士看過再決定。
裂也會影響價值，參考翡翠價格由什麼決定。
翡翠掛件、珠鏈怎麼保養？
- 定期檢查繩子或鏈子和掛扣，繩子用久了會鬆、會起毛。
- 珠鏈的線看起來磨損了就重新穿，最好每顆珠子之間打結，斷了也不會散落一地。
- 繩子儘量保持乾燥，絲繩沾水後老化更快。
在翡翠圈，每件售出的貨在寄出前都會對照證書核驗，並走保險物流寄出。
常見問題
戴著翡翠洗澡可以嗎？
偶爾沾水對天然翡翠沒有傷害。但沐浴露、洗髮水會留下一層膜，浴室地滑也容易磕碰，所以很多人洗澡時會把手鐲摘下來。
翡翠能用超音波清洗機洗嗎？
最好不要。震動和高溫可能讓原有的裂擴大、鑲嵌鬆動，還會損壞處理過的翡翠。溫水、中性肥皂和軟毛刷就足夠了。
翡翠需要上油或泡水嗎？
不需要。天然翡翠性質穩定，兩樣都不需要。自己上油上蠟容易沾灰，還會把裂遮住。
翡翠戴久了會變綠嗎？
不會。佩戴能讓表面保持乾淨光亮，但不會改變翡翠天然的顏色、種和水。
翡翠多久清洗一次？
每次戴完用軟布擦一擦，每隔幾週或看起來發暗時，用溫水加中性肥皂洗一次。
翡翠能和黃金一起戴嗎？
可以。金鑲玉本來就是常見搭配。要注意的是翡翠手鐲和金手鐲戴在同一隻手上：兩隻會互相碰撞，翡翠比黃金硬，會把金鐲劃花，碰得重了翡翠也可能磕出缺口或裂。最好分兩隻手戴，或者錯開一點距離，收納時也分開放。
戴著翡翠手鐲睡覺可以嗎？
可以，很多人一直戴著睡，翡翠本身不會因為晚上戴而受損。風險在於磕碰：睡著時手腕會不自覺碰到床頭、床架或牆，不少手鐲的磕口和裂就是這樣來的。圈口偏大的手鐲更容易轉動、勾到東西。手鐲貴重，或者睡覺不老實，晚上最好摘下來放進軟袋裡。掛件用結實的繩子問題不大，細金鍊則可能纏繞或拉斷。
