จี้หยกผีเสื้อ ความหมาย มงคลแบบจีน เลือกหยกพม่ายังไง

อัปเดต

จี้หยกพม่าเนื้อน้ำแข็งแกะเป็นผีเสื้อ มีสีเขียวอ่อนบนปีก ร้อยเชือกเส้นเล็กสีเข้ม วางบนผ้าลินินสีงาช้าง ในแสงธรรมชาตินุ่มๆ

ตามความเชื่อจีน จี้หยกผีเสื้อคือคำอวยพรเรื่องพรมงคล อายุยืน และความรักเป็นหลัก ผีเสื้อ (蝴蝶 หูเตี๋ย) อ่านเป็น 福叠 "พรซ้อนพร" ตัว 蝶 (เตี๋ย) ออกเสียงเหมือน 耋 (เตี๋ย ชราอายุยืน) แมวคู่ผีเสื้อจึงหมายถึงอายุยืนยาว และตำนานคู่รักผีเสื้อทำให้ผีเสื้อคู่เป็นสัญลักษณ์ของรักแท้ ในโลกตะวันตก ผีเสื้อหมายถึงการเปลี่ยนแปลง ปีกผีเสื้อบาง จึงต้องเช็กว่าบิ่นหรือร้าวไหม

จี้หยกผีเสื้อ ความหมายคืออะไร?

ตามความเชื่อจีน จี้หยกผีเสื้อเป็นคำอวยพรหลักๆ สามเรื่อง คือพรมงคล อายุยืน และความรัก แต่ละความหมายมีที่มาต่างกัน ผีเสื้อจึงเป็นลายที่ช่างแกะหยิบไปใช้ได้หลากหลายมาก

  • พรมงคล ผีเสื้อภาษาจีนคือ 蝴蝶 (หูเตี๋ย) ในวงการหยกมักอ่านเป็น 福叠 (ฝูเตี๋ย) "พรซ้อนพร" เพราะ 蝴 (หู) ออกเสียงใกล้ 福 (ฝู พรมงคล) เป็นการเล่นคำแบบหลวมๆ ที่นิยมกัน ไม่ได้พ้องเสียงตรงทุกตัว
  • อายุยืน 蝶 (เตี๋ย) ออกเสียงเหมือน 耋 (เตี๋ย) ทุกประการ เป็นคำที่หมายถึงวัยชราในวลี 耄耋 (เม่าเตี๋ย) "อายุแปดสิบเก้าสิบ" ผีเสื้อจึงปรากฏบนของขวัญวันเกิดสำหรับผู้ใหญ่
  • ความรัก ในตำนานพื้นบ้านคู่รักผีเสื้อ (梁山伯与祝英台 เหลียงซานป๋อกับจู้อิงไถ) คู่รักที่ไม่ได้แต่งงานกันตอนมีชีวิต กลายเป็นผีเสื้อคู่บินไปด้วยกัน ผีเสื้อคู่ หรือผีเสื้อกับดอกไม้ จึงหมายถึงความรักที่ซื่อสัตย์มั่นคง

ยังมีมุมปรัชญาด้วย ในคัมภีร์จวงจื่อ นักปราชญ์จวงโจวฝันว่าตัวเองเป็นผีเสื้อ ตื่นขึ้นมาแล้วไม่แน่ใจว่าตัวเองเป็นคนที่ฝันว่าเป็นผีเสื้อ หรือเป็นผีเสื้อที่ฝันว่าเป็นคน (庄周梦蝶) ผีเสื้อจึงกลายเป็นภาพแทนของอิสรภาพและความเบาสบาย

ทั้งหมดเป็นคำอวยพรตามประเพณี ไม่ใช่คำสัญญา จี้หยกผีเสื้อไม่ได้นำความรัก โชค หรืออายุยืนมาให้ คุณค่าอยู่ที่เนื้อหยก งานแกะ และความหมายที่คุณให้กับมัน ลายอื่นๆ อ่าน ความหมายจี้หยกพม่า และ หยกพม่า ความเชื่อ ความหมาย

นอกจีน ผีเสื้อมีความหมายอะไร?

ในวัฒนธรรมตะวันตก ผีเสื้อเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงเป็นหลัก หนอนกลายเป็นผีเสื้อ ลายนี้จึงหมายถึงการเปลี่ยนแปลง การเริ่มต้นใหม่ หรือการฟื้นตัว ในภาษากรีกโบราณ คำว่า psyche แปลได้ทั้ง "วิญญาณ" และ "ผีเสื้อ" ทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมทั้งเวียดนามและไทย ผีเสื้อถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นภาพของความงามและความอ่อนช้อย

จี้หยกผีเสื้อจึงมีทั้งสองความหมายในชิ้นเดียว คือคำอวยพรแบบจีนเรื่องพรมงคลและอายุยืน กับสัญลักษณ์แบบตะวันตกของการเริ่มบทใหม่ จึงเป็นของขวัญที่ให้ได้ง่ายข้ามวัฒนธรรม

ไม่ใช่จี้: ถ้าค้นแล้วเจอต้น "Jade Butterfly" นั่นคือแปะก๊วยสายพันธุ์หนึ่งที่ใบเป็นรูปผีเสื้อ ไม่เกี่ยวกับหยกพม่า

ผีเสื้อที่จับคู่กับลายอื่นหมายถึงอะไร?

งานแกะจีนมักจับผีเสื้อคู่กับลายอื่นเพื่อสะกดเป็นวลีมงคล

จี้หยกพม่าแกะสี่ชิ้นเรียงบนผ้าลินินสีงาช้างในแสงธรรมชาตินุ่มๆ จากซ้ายไปขวา: ผีเสื้อตัวเดียวกางปีก ผีเสื้อเกาะดอกไม้ แมวตัวเล็กเงยหน้ามองผีเสื้อ และผีเสื้อเกาะลูกแตงที่มีเถาม้วน
จากซ้าย: 1 ผีเสื้อตัวเดียว 2 ผีเสื้อกับดอกไม้ 3 แมวกับผีเสื้อ 4 ผีเสื้อกับแตง ภาพประกอบ
การจับคู่ วลี ที่มา ความหมาย นิยมให้ใคร
ผีเสื้อตัวเดียว 福叠 蝴 (หู) ใกล้ 福 (ฝู) พรซ้อนพร ใครก็ได้
ผีเสื้อกับดอกไม้ 蝶恋花 ผีเสื้อหลงรักดอกไม้ และเป็นชื่อทำนองกลอนคลาสสิก ความรัก ความหวาน คู่รัก คู่แต่งงานใหม่
ผีเสื้อคู่ 双蝶 / 化蝶 ตำนานคู่รักผีเสื้อ ความรักที่ซื่อสัตย์มั่นคง คู่รัก วันครบรอบ
แมวกับผีเสื้อ 耄耋 แมว 猫 (เหมา) ≈ 耄 (เม่า) ผีเสื้อ 蝶 = 耋 (เตี๋ย) อายุยืนยาว ผู้ใหญ่ วันเกิด
ผีเสื้อกับแตง 瓜瓞绵绵 瓞 (เตี๋ย แตงลูกเล็ก) = 蝶 จากคัมภีร์ซือจิง ลูกหลานมาก วงศ์ตระกูลสืบต่อ คู่แต่งงานใหม่ ครอบครัว
ผีเสื้อกับดอกโบตั๋น 富贵 ดอกโบตั๋นแทนความมั่งคั่งและยศศักดิ์ ความรุ่งเรืองพร้อมพรมงคล ครอบครัว

แมวกับผีเสื้อ เป็นภาพคลาสสิกในภาพวาดจีนสำหรับวันเกิดผู้ใหญ่ ในจี้ชิ้นเล็กพบน้อยกว่า เพราะแมวกับผีเสื้อต้องใช้พื้นที่ จะเห็นบ่อยกว่าบนป้ายหยกและงานแกะชิ้นใหญ่

ผีเสื้อกับแตง มาจากวรรค 绵绵瓜瓞 ในคัมภีร์ซือจิง (诗经) ที่บรรยายแตงออกผลต่อเนื่องไปตามเถา ช่างแกะหยกมักแกะคู่กับตัวแตงทรงน้ำเต้าและใบ ลายน้ำเต้าและเถาอ่าน น้ำเต้าหยก ความหมาย และลายดอกไม้อ่าน จี้หยกดอกบัว

ถ้าคนขายบอกวลีมงคลของลายผีเสื้อที่คุณหาที่อื่นไม่เจอ ให้ถือว่าเป็นคำโฆษณา

จี้หยกผีเสื้อมีแบบไหนบ้าง?

แบบ ลักษณะ หมายเหตุ
ผีเสื้อแผ่นแบน กางปีก แกะบนชิ้นหยกบางแบน เบา ใส่ง่าย เช็กปลายปีก
ผีเสื้อแกะฉลุ ปีกเจาะรูและแกะเส้นลายปีก อ่อนช้อยมีชีวิตชีวา แต่เปราะที่สุด
ผีเสื้อบนดอกไม้หรือใบไม้ ผีเสื้อตัวเล็กบนดอกไม้หรือใบไม้ที่ใหญ่กว่า สีเขียวอยู่ที่ดอกหรือใบ แข็งแรงกว่า
ผีเสื้อกับแตงหรือน้ำเต้า ผีเสื้อเกาะผลไม้ที่มีเถา แบบดั้งเดิม เหมาะเป็นของขวัญให้ครอบครัว
ต่างหูผีเสื้อ ผีเสื้อตัวเล็กคู่กัน มักเลี่ยมทอง เช็กว่าสองข้างสีเข้ากัน อ่าน ต่างหูหยกพม่า เลือกยังไง
ผีเสื้อในตัวเรือนโลหะ ปีกหยกฝังในกรอบทองหรือเงิน ตัวเรือนช่วยปกป้องขอบที่บาง

การวางสี (俏色) ช่างฝีมือดีจะวางสีไว้ตรงที่ดูสวยที่สุด สีเขียวหรือม่วงบนปีก หย่อมสีเหลืองหรือแดงเป็นลายจุด และพื้นเนื้อน้ำแข็งให้ความรู้สึกเบา ผีเสื้อที่สีตามปีกมีค่ามากกว่าผีเสื้อทรงเดียวกันที่เป็นสีเดียวทั้งชิ้น ชิ้นสีม่วงอ่าน หยกม่วง (หยกพม่าลาเวนเดอร์)

ดูงานแกะจี้หยกผีเสื้ออย่างไร?

ผีเสื้อเป็นลายที่แกะให้ดีได้ยากที่สุดลายหนึ่ง เพราะปีกบางและโครงร่างซับซ้อน

จี้หยกพม่าเนื้อน้ำแข็งรูปผีเสื้อยกขึ้นส่องกับไฟฉายเล็กในห้องสลัว แสงเรืองผ่านปีกบางๆ และเห็นเส้นลายปีกที่แกะไว้ชัดเจน
ส่องไฟฉายจากด้านหลังผีเสื้อจะเห็นปีกบางและเส้นลายปีก เส้นที่ตัดแสงขาดชัดคือรอยร้าว ภาพประกอบ
  1. ดูปีกก่อน ปีกควรสมมาตร ขอบเรียบ ปลายปีกไม่บิ่นหรือถูกฝนจนแบน รอยบิ่นเล็กๆ ที่ขอบปีกคือความเสียหายที่พบบ่อยที่สุด
  2. ส่องไฟส่วนที่บาง ส่องไฟฉายเล็กผ่านปีก หนวด และรูร้อยเชือก แล้วหมุนช้าๆ เส้นที่ตัดแสงขาดชัดคือรอยร้าว ปีกบางคือจุดที่รอยร้าวเริ่มต้น
  3. ดูเส้นลายปีกและงานฉลุ เส้นควรคม เท่ากัน และขัดเงาสะอาดถึงด้านในรู ร่องที่ด้านและหยาบแสดงว่าประหยัดเวลาเก็บงาน
  4. ดูลำตัวและหนวด ลำตัวที่ชัดและหนวดที่ละเอียดทำให้ผีเสื้อดูมีชีวิต หนวดมักแกะชิดปีกเพื่อป้องกันการหัก
  5. งานเครื่องหรืองานมือ จี้ผีเสื้อเกรดต่ำถึงกลางจำนวนมากแกะด้วยเครื่อง CNC แล้วเก็บงานด้วยมือ รอยตัดที่เหมือนกันหมด ตื้น และเท่ากัน เป็นลักษณะทั่วไปของงานเครื่อง อ่าน งานแกะหยกพม่าดูยังไง
  6. ขอใบรับรอง งานแกะชิ้นเล็กที่สีสดมากและใสมากเป็นทรงที่พบบ่อยในหยกฟอกอัดเรซิน (Type B) หรือหยกย้อมสี (Type C) และสีม่วงสดอาจเป็นสีย้อม อ่าน วิธีดูหยกพม่าเกรด B

ถ้าซื้อออนไลน์ ขอวิดีโอส่องไฟฉายที่ปีก ทั้งสองหน้า และภาพด้านข้าง

ใส่และให้จี้หยกผีเสื้ออย่างไร?

  • ใครก็ใส่ได้ ผีเสื้อไม่ใช่รูปเคารพทางศาสนา ธรรมเนียมแบบจี้พระหรือจี้เจ้าแม่กวนอิมจึงไม่ต้องใช้
  • เชือกหรือสร้อย ผีเสื้อที่น้ำหนักเบาห้อยกับสร้อยเส้นเล็กได้สวย ห่วงทองหรือเงินช่วยปกป้องรูเจาะ อ่าน ห้อยจี้หยกพม่า ใช้เชือกหรือสร้อยทองดี
  • เป็นของขวัญ ผีเสื้อกับดอกไม้หรือผีเสื้อคู่ให้คนรัก แมวกับผีเสื้อให้ผู้ใหญ่ในวันเกิด ผีเสื้อกับแตงให้คู่แต่งงานใหม่ ผีเสื้อตัวเดียวให้ในวันรับปริญญาหรือการเริ่มต้นใหม่ อ่าน ให้หยกพม่าเป็นของขวัญ และ กำไลหยกพม่างานแต่ง
  • การดูแล ถอดตอนเล่นกีฬาและตอนนอน เก็บห่างจากอัญมณีที่แข็งกว่า ล้างด้วยน้ำอุ่นกับสบู่อ่อน ใช้แปรงขนนุ่มทำความสะอาดงานฉลุ

JadeiteHub มีจี้หยกผีเสื้อขายไหม?

ตอนนี้ยังไม่มี จี้ที่ลงขายอยู่ตอนนี้มีผิงอันโค่ว จี้พระ จี้เจ้าแม่กวนอิม ฝักถั่ว น้ำเต้า และฝักบัว ดูทั้งหมดที่ จี้หยกพม่า JadeiteHub ถ้าคุณกำลังหาจี้ผีเสื้อ วิธีเช็กข้างต้นใช้ได้กับทุกร้าน

หยกทุกชิ้นใน JadeiteHub เป็นหยกพม่าธรรมชาติ Type A และจัดส่งพร้อมใบรับรองเฉพาะชิ้นจากแล็บตรวจอัญมณีแห่งชาติของจีน (国检) หากไม่ตรงตามคำอธิบาย คุณได้รับเงินคืนเต็มจำนวน

คำถามที่พบบ่อย

จี้หยกผีเสื้อ ความหมายคืออะไร?

ตามความเชื่อจีนเป็นคำอวยพรเรื่องพรมงคล อายุยืน และความรัก 蝴蝶 อ่านเป็น 福叠 (พรซ้อนพร) 蝶 ออกเสียงเหมือน 耋 (ชราอายุยืน) และผีเสื้อคู่ชวนนึกถึงตำนานคู่รักผีเสื้อ ทั้งหมดเป็นคำอวยพรตามประเพณี ไม่ใช่คำสัญญา

แมวกับผีเสื้อบนหยกหมายถึงอะไร?

แมว (猫 เหมา) ออกเสียงใกล้ 耄 (เม่า) และผีเสื้อ (蝶 เตี๋ย) ออกเสียงเหมือน 耋 (เตี๋ย) รวมกันอ่านเป็น 耄耋 คำที่หมายถึงผู้มีอายุแปดสิบเก้าสิบปี จึงเป็นคำอวยพรให้อายุยืน และเป็นลายคลาสสิกสำหรับวันเกิดผู้ใหญ่

ผีเสื้อกับแตงหมายถึงอะไร?

อ่านเป็น 瓜瓞绵绵 จากคัมภีร์ซือจิง (诗经) หมายถึงแตงที่ออกผลต่อเนื่องบนเถาไม่ขาดสาย คือคำอวยพรให้มีลูกหลานมาก 瓞 (เตี๋ย แตงลูกเล็ก) ออกเสียงเหมือน 蝶 ผีเสื้อข้างแตงจึงใช้แทนคำนี้

ใครใส่จี้หยกผีเสื้อได้บ้าง?

ใครก็ได้ ผีเสื้อไม่ใช่รูปเคารพทางศาสนา ธรรมเนียมแบบจี้พระหรือจี้เจ้าแม่กวนอิมจึงไม่ต้องใช้ ส่วนใหญ่ผู้หญิงเป็นคนเลือก และนิยมให้เป็นของขวัญเรื่องความรัก วันเกิด หรือการเริ่มต้นใหม่

JadeiteHub มีจี้หยกผีเสื้อขายไหม?

ตอนนี้ยังไม่มี ดูจี้ที่ลงขายอยู่ได้ วิธีเช็กในบทความนี้ใช้ได้กับจี้ผีเสื้อจากทุกร้าน

หยกพร้อมส่งตอนนี้

จี้หยกพม่า Type A น้ำเต้า เนื้อน้ำแข็งใส ห่วงทอง 16มม

จี้หยกพม่า Type A น้ำเต้า เนื้อน้ำแข็งใส ห่วงทอง 16มม

16 × 10.8 mm

US$1,459

จี้หยกพม่า Type A ห่วงกลม (怀古) สีม่วงอมชมพู 18.2มม

จี้หยกพม่า Type A ห่วงกลม (怀古) สีม่วงอมชมพู 18.2มม

18.2 × 18.2 mm

US$599

จี้หยกพม่า Type A พระยิ้ม เนื้อน้ำแข็งใส ห่วงทอง 33มม

จี้หยกพม่า Type A พระยิ้ม เนื้อน้ำแข็งใส ห่วงทอง 33มม

29.9 × 33.1 mm

US$1,729

จี้หยกพม่า Type A ผิงอันโค่ว สีเขียวอมฟ้าอ่อน 30มม

จี้หยกพม่า Type A ผิงอันโค่ว สีเขียวอมฟ้าอ่อน 30มม

30.2 × 30.2 mm

US$809

ดูหยกทั้งหมด →

← คู่มือทั้งหมด