หยกแดง ความหมายคืออะไร? หยกพม่าสีแดง สีเหลือง แท้ดูยังไง
อัปเดต
หยกแดง คือหยกพม่า (เจไดต์) ที่มีสีส้มแดงถึงแดงจากออกไซด์ของเหล็กที่ซึมเข้าไปใกล้ผิวก้อนหินตอนผุกร่อน ส่วนหยกสีเหลืองและหยกสีน้ำผึ้งเกิดแบบเดียวกันแต่เป็นโทนเหลือง หยกแดงหรือเหลืองที่สีสด โปร่งแสง เนื้อละเอียดหายาก ส่วนใหญ่ทึบและอมน้ำตาล บางชิ้นได้สีแดงจากการเผาหยกสีเหลืองน้ำตาล ซึ่งวงการส่วนใหญ่ไม่ยอมรับว่าเป็นแดงธรรมชาติ และบางชิ้นย้อมสี
หยกแดง คืออะไร?
หยกแดง คือหยกพม่าที่มีสีตั้งแต่ส้มแดงถึงแดงเข้ม สีมาจากออกไซด์ของเหล็กที่ซึมเข้าไปอยู่ระหว่างเม็ดผลึกในชั้นนอกใกล้ผิวก้อนหิน จีนเรียกว่า หงเฟ่ย (红翡) ส่วนหยกสีเหลือง หรือ หวงเฟ่ย (黄翡) เกิดแบบเดียวกันแต่มีโทนเหลือง เหลืองน้ำผึ้ง หรือเหลืองน้ำตาล ทั้งสองแบบเป็นหยกพม่าแท้ เป็นแร่ชนิดเดียวกับหยกเขียว ต่างกันแค่สารที่ให้สี
ชื่อ "เฟ่ยชุ่ย" (翡翠) ที่จีนใช้เรียกหยกพม่าก็มาจากสีนี้เอง เดิมเป็นชื่อนกกระเต็น พจนานุกรมจีนโบราณอธิบายว่า 翡 (เฟ่ย) คือนกขนสีแดง และ 翠 (ชุ่ย) คือนกขนสีเขียว เมื่อหยกจากพม่าเข้าไปในจีน พ่อค้าจึงยืมชื่อนี้มาใช้ ในวงการจึงยังเรียกโทนแดงและเหลืองว่า "เฟ่ย" และโทนเขียวว่า "ชุ่ย"
ชื่อสีที่ใช้กันในวงการ:
| ชื่อเรียก | ภาษาจีน | หน้าตา |
|---|---|---|
| หยกแดง | 红翡 | ส้มแดงถึงแดงสด |
| หยกสีเหลือง | 黄翡 | เหลืองมะนาวถึงเหลืองทอง |
| หยกสีน้ำผึ้ง | 蜜黄 | เหลืองส้มอบอุ่น โปร่งแสง เหมือนน้ำผึ้ง |
| แดงอมน้ำตาล น้ำตาล | 棕红 / 褐色 | แดงหรือเหลืองที่มีน้ำตาลปน พบบ่อยที่สุด |
| เหลืองปนเขียว | 黄加绿 | เหลืองและเขียวในชิ้นเดียว |
| ฮก ลก ซิ่ว | 福禄寿 | สามสีในชิ้นเดียว ปกติคือเขียว ม่วง และแดงหรือเหลือง |
ม่วงกับเขียวในชิ้นเดียวกันจีนเรียกว่า ชุนไต้ไฉ (春带彩) ถ้ามีแดงหรือเหลืองเพิ่มเข้ามา จะเรียกว่า ฮก ลก ซิ่ว ตามชื่อเทพสามองค์แห่งโชคลาภ ยศศักดิ์ และอายุยืน สีอื่น ๆ อ่าน สีของหยกเจไดต์
สีแดงและสีเหลืองของหยกพม่ามาจากไหน?
หยกเขียวได้สีส่วนใหญ่จากโครเมียมที่อยู่ในผลึกตั้งแต่ตอนหินเกิด เรียกว่าสีปฐมภูมิ แต่แดงและเหลืองไม่ใช่ เป็นสีทุติยภูมิที่เกิดขึ้นทีหลัง
ก้อนหยกดิบนอนอยู่ในท้องน้ำและชั้นกรวดที่ผุกร่อนเป็นเวลานานมาก น้ำที่มีเหล็กซึมไปตามรอยต่อระหว่างเม็ดผลึกในชั้นนอก แล้วทิ้งออกไซด์ของเหล็กไว้ เหล็กไฮดรอกไซด์สีเหลืองน้ำตาลให้สีเหลืองและน้ำตาล ส่วนเหล็กออกไซด์สีแดง (ฮีมาไทต์) ให้สีแดง โดยรวมแล้ว ยิ่งเหล็กถูกออกซิไดซ์และสูญเสียน้ำมาก สีก็ยิ่งแดง
ผลในทางปฏิบัติมีสามข้อ:
- สีอยู่ติดผิว ใต้ผิวหยกดิบมักมีชั้นผุกร่อนบาง ๆ ที่วงการจีนเรียกว่า "อู้" (雾 หมอก) หยกแดงและเหลืองมักอยู่ที่ผิวและชั้นหมอกนี้ ไม่ค่อยลึกเข้าไปในเนื้อ หมอกแดงและหมอกเหลืองเป็นส่วนที่ช่างแกะสลักให้ความสำคัญมาก
- ชั้นสีบาง ก้อนแดงใหญ่ที่สะอาดจึงหายาก กำไลหยกพม่าหนา ๆ ที่แดงสดทั้งวงต้องใช้เนื้อที่มีสีมาก หยกแดงจำนวนมากจึงเป็นชิ้นเล็ก เช่น หลังเบี้ย ลูกปัด จี้เล็ก
- หลายชิ้นแกะสลักโดยเก็บผิวไว้ ช่างจะออกแบบตามผิวสีแดงหรือเหลือง เช่น แกะค้างคาว ปลา หรือลูกพลับสีแดงบนพื้นขาวหรือเขียว จีนเรียกว่า เฉี่ยวเซ่อ (俏色) คือใช้สีอย่างชาญฉลาด งานแกะที่ตามสีผิวธรรมชาติเป็นสัญญาณดี แปลว่าสีอยู่ในตำแหน่งที่ธรรมชาติวางไว้
เพราะสีแทรกอยู่ระหว่างเม็ดผลึก สีจึงเป็นไปตามเนื้อด้วย เนื้อละเอียดแน่นจะเก็บสีได้ใสและสด เนื้อหยาบมักให้สีทึบและหม่น
หยกแดง หยกสีเหลือง แบบไหนดี?
คนในวงการดูหยกแดงและเหลืองแบบเดียวกับหยกเขียว ดูสีก่อน แล้วดูเนื้อและความโปร่ง จากนั้นดูรอยร้าวและขนาด เรื่องเนื้อและความโปร่งอ่าน เนื้อ น้ำ สีของหยกเจไดต์
| เกรด | ชื่อในวงการ | หน้าตา | พบบ่อยแค่ไหน |
|---|---|---|---|
| แดงดีที่สุด | แดงหงอนไก่ (鸡冠红) | แดงสดบริสุทธิ์ โปร่งแสง เนื้อละเอียด | หายาก |
| แดงดี | แดงแท้ ส้มแดง (正红 / 橙红) | แดงถึงส้มแดง ค่อนข้างสด กึ่งโปร่ง | ไม่บ่อย |
| แดงทั่วไป | แดงอมน้ำตาล (棕红 / 褐红) | แดงปนน้ำตาล หม่น ส่วนใหญ่ทึบ | พบบ่อย |
| เหลืองดีที่สุด | เหลืองมันไก่ (鸡油黄) | เหลืองอุ่น เข้ม สด โปร่งแสง เนื้อละเอียด | หายาก |
| เหลืองดี | สีน้ำผึ้ง (蜜黄) | โทนน้ำผึ้งถึงอำพัน ใส โปร่งแสง | ไม่บ่อย |
| เหลืองทั่วไป | เหลืองน้ำตาล (黄褐 / 栗黄) | เหลืองปนน้ำตาลหรือเทา ทึบ | พบบ่อย |
ลำดับที่คนในวงการดู:
- โทนสี ยิ่งมีน้ำตาลและเทาน้อยยิ่งดี แดงที่ออกแดงแท้มีค่ากว่าแดงที่ออกน้ำตาล
- ความสด สีที่มีชีวิตชีวาดีกว่าสีมืดขุ่น จีนเรียกสีสดว่า "หยาง" (阳) และสีทึบอับว่า "เมิ่น" (闷)
- ความโปร่ง แดงหรือเหลืองที่โปร่งบนเนื้อแก้วหรือเนื้อละเอียดหายากที่สุด หยกแดงส่วนใหญ่ทึบ
- ความสม่ำเสมอและปริมาณสี สีเต็มชิ้นหายากกว่าสีเป็นปื้น แต่ในงานแกะ ปื้นสีที่วางถูกตำแหน่งคือจุดเด่น
- รอยร้าว เพราะสีอยู่ในชั้นนอกที่ผุกร่อน ส่วนที่มีสีแดงหรือเหลืองมักมีรอยร้าวเล็กมากกว่า ดูให้ละเอียด
ชื่อในตารางไม่ได้ใช้ตรงกันทุกร้าน "เหลืองมันไก่" ของร้านหนึ่ง อาจเป็นแค่เหลืองน้ำตาลธรรมดาในสายตาอีกร้าน ให้ดูที่หิน อย่าดูที่ชื่อ
หยกแดงเผาสี ยังนับเป็น "Type A" ไหม?
คนในวงการส่วนใหญ่ไม่ยอมรับหยกแดงเผาสี: ไม่ถือว่าเป็นหยกแดงธรรมชาติ และมีค่าต่ำกว่าแดงธรรมชาติมาก
การเผาสี (จีนเรียก 烤色 "อบสี" หรือ 加热处理 การปรับปรุงด้วยความร้อน) คือการให้ความร้อนกับหยกพม่าสีเหลืองหรือน้ำตาล เพื่อให้เหล็กข้างในเปลี่ยนเป็นสีแดง ซึ่งในธรรมชาติต้องใช้เวลานานมากกว่าจะเกิด วิธีนี้มีมานานและใช้กันแพร่หลาย คนซื้อหยกแดงจึงแทบเลี่ยงคำถามนี้ไม่ได้
ข้อเท็จจริงรองที่ควรรู้:
- โครงสร้างไม่ถูกทำลาย และไม่ได้เติมอะไรลงไป การเผาไม่ใช้กรด เรซิน หรือสีย้อม ชิ้นที่เผาจึงไม่ใช่ Type B หรือ Type C
- ใบรับรองอาจไม่ระบุ มาตรฐานแห่งชาติของจีนโดยทั่วไปจัดการเผาหยกเจไดต์เป็น "การปรับให้ดีขึ้น" (优化) ซึ่งใบรับรองไม่จำเป็นต้องระบุ แล็บบางแห่งในประเทศอื่นจะระบุการเผาเมื่อตรวจพบ
- การเผาตรวจไม่พบเสมอไป แม้แต่ในแล็บ
ดังนั้นคำว่า "Type A" ในใบรับรองบอกว่าชิ้นนั้นไม่ถูกฟอก อัดเรซิน หรือย้อมสี แต่ไม่ได้บอกเสมอไปว่าสีแดงถูกเผามาหรือไม่ ให้ขอให้ผู้ขายยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรว่าสีเป็นธรรมชาติ ไม่ผ่านการเผา เรื่อง Type A, B, C อ่าน หยก Type A, B, C คืออะไร
หยกแดงย้อมสีเป็นอีกเรื่องหนึ่ง การย้อมสีถือเป็นการปรับปรุงทุกที่ ชิ้นนั้นคือ Type C (มักเป็น B+C ถ้าฟอกและอัดเรซินด้วย) และใบรับรองจากแล็บที่ได้มาตรฐานจะระบุไว้
แยกหยกแดงธรรมชาติ เผาสี และย้อมสี ยังไง?
ไม่มีวิธีทดสอบที่บ้านแบบไหนพิสูจน์อะไรได้ ข้างล่างคือสัญญาณที่คนในวงการใช้ตัดสินใจว่าควรถามต่อหรือไม่:
| แดงธรรมชาติ | แดงเผาสี (ลักษณะที่พบบ่อย) | แดงย้อมสี (Type C) | |
|---|---|---|---|
| โทนสี | มีความต่าง แดงปนส้ม ปนเหลือง | มักส้มแดงถึงแดงอิฐ โทนเดียว | มักสดเกินไปหรือเรียบเกินไป |
| ความโปร่ง | ส่วนที่เนื้อละเอียดโปร่งได้ | มักดูแห้ง หม่น โปร่งน้อย | แล้วแต่ชิ้น มักผิวเงาแต่สีแบน |
| สีอยู่ตรงไหน | ไล่จางลง มักจากด้านผิวเข้าไปข้างใน | เท่ากันทั้งผิว ไม่สัมพันธ์กับตำแหน่งผิวเดิม | รวมอยู่ในรอยร้าว รอยต่อเม็ดผลึก และรูเจาะ |
| ใต้แว่นขยาย | สีอยู่ระหว่างเม็ดผลึก ไม่เป็นร่างแห | อาจเห็นรอยร้าวเล็กที่ดูแห้ง | สีเป็นร่างแหเส้นเล็กตามรอยร้าว ตรงกลางจางกว่า |
| ผลแล็บ | เจไดต์ Type A | มักยังเขียน Type A บางครั้งระบุว่าเผา วงการให้ค่าต่ำกว่าแดงธรรมชาติมาก | ผ่านการปรับปรุง (ย้อมสี) Type C หรือ B+C |
วิธีดู:
- ดูในแสงธรรมชาติก่อน ดูสีข้างหน้าต่าง ไม่ใช่ใต้ไฟสีเหลืองอุ่นของตู้โชว์ แสงอุ่นทำให้แดงอมน้ำตาลและเหลืองน้ำตาลดูเข้มสวยกว่าความจริง
- ดูแสงสะท้อนก่อน แล้วค่อยส่องไฟ ในแสงสะท้อนให้ดูโทนสี จากนั้นใช้ไฟฉายเล็กแสงขาวส่องจากด้านหลังหรือด้านข้าง หยกแดงธรรมชาติเมื่อแสงผ่านมักเห็นเป็นส้มแดงนุ่ม ๆ ส่วนสีย้อมมักเห็นเป็นเส้นหรือร่างแห
- ไล่สีไปหาผิวเดิม งานแกะหรือกำไลหยกพม่า ให้ถามว่าผิวเดิมอยู่ด้านไหน แดงธรรมชาติมักอยู่ด้านเดียว คือด้านนอก ถ้าชิ้นหนาแต่แดงเท่ากันทั้งชิ้น ควรถามต่อ
- ใช้แว่นขยาย 10 เท่า ดูรอยร้าว ขอบ และรูเจาะ สีที่เข้มกว่าในรอยร้าวหรือรอบรูเจาะเป็นสัญญาณคลาสสิกของการย้อม
- ดูผิว ชิ้นที่เผามักดูแห้ง ออกแป้งนิด ๆ และเงาน้อยกว่าที่เนื้อแบบนั้นควรจะเป็น
หินอะไรบ้างที่ถูกขายเป็นหยกแดง หยกสีเหลือง?
"หยกแดง" ไม่ใช่หยกพม่าทุกชิ้น ที่พบบ่อยคือ:
| วัสดุ | มักถูกเรียกว่า | เบาะแส |
|---|---|---|
| คาร์เนเลียน โมราแดง (รวมถึงหนานหง 南红) | "หยกแดง" | เรียบสม่ำเสมอมาก เงาแบบขี้ผึ้งถึงแก้ว ไม่เห็นเม็ดผลึก เบากว่า |
| ควอตไซต์ย้อมสี | "หยกแดง" "หยกมาเลย์" | สีสด เป็นร่างแหตามเม็ด |
| แจสเปอร์แดง | "หยกแดง" | แดงอิฐทึบทั้งชิ้น มักมีลาย |
| เนฟไฟรต์สีเหลือง | จีนเรียก 黄玉 | เงาแบบน้ำมัน เนียนและสม่ำเสมอกว่าหยกพม่าสีเหลือง |
| แคลไซต์สีน้ำผึ้ง แก้ว เรซิน | "หยกสีน้ำผึ้ง" "หยกเหลือง" | แคลไซต์อ่อนมาก เรซินเบา แก้วมีฟองอากาศ |
หมายเหตุ: คำว่า 黄玉 ในทางแร่วิทยาหมายถึงโทปาซ แต่ในวงการหยกจีนมักหมายถึงเนฟไฟรต์สีเหลือง ทั้งสองอย่างไม่ใช่หยกพม่าสีเหลือง อ่านเพิ่มที่ หยกปลอมดูยังไง
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและคำพูดของผู้ขายที่ต้องระวัง
- บอกแค่ว่า "สีธรรมชาติ" แต่ไม่มีถ้อยคำจากแล็บ ขอใบรับรองและอ่านส่วนที่พูดถึงการปรับปรุง
- เรียกหินสีน้ำตาลว่า "แดงเลือดนก" "แดงจักรพรรดิ" "เหลืองมันไก่" เป็นคำขาย ไม่ใช่เกรด
- สร้อยลูกปัด "หยกแดง Type A" ราคาถูก ทุกเม็ดแดงสดเท่ากัน แดงสด โปร่ง และสม่ำเสมอหายากอยู่แล้ว ทั้งเส้นในราคาถูกจึงไม่น่าเป็นไปได้
- ดูแต่รูปที่ถ่ายใต้ไฟสีเหลือง ขอรูปในแสงธรรมชาติ รูปตอนส่องไฟ และวิดีโอถ้าผู้ขายมี
- มองข้ามรอยร้าวในส่วนที่เป็นสีแดง ส่วนแดงและเหลืองมักมีรอยร้าวเล็กมากกว่า
ตอนซื้อ ให้ขอใบรับรองจากแล็บที่เชื่อถือได้และตรวจออนไลน์ อ่าน วิธีตรวจใบรับรองหยกเจไดต์
หยกแดง ความหมาย ความเชื่อ ว่าอย่างไร?
ต่อไปนี้เป็นความเชื่อและคำกล่าวตามประเพณี ไม่ใช่คำสัญญาว่าจะได้ผลใด ๆ
- ไทย ตามสีประจำวัน สีแดงคือสีของวันอาทิตย์ และสีเหลืองคือสีของวันจันทร์ บางคนจึงเลือกหยกแดงหรือหยกสีเหลืองให้ตรงกับวันเกิด
- จีน สีแดงคือสีของโชคและงานมงคล ใช้ในงานแต่งงานและตรุษจีน งานแกะหยกแดงมักถูกเรียกด้วยคำอวยพร 鸿运当头 ("โชคใหญ่มาถึง") เพราะคำว่า 鸿 (หง) ออกเสียงเหมือน 红 (หง) ที่แปลว่าแดง สีเหลืองเคยเป็นสีของจักรพรรดิ และชวนให้นึกถึงทอง จึงผูกกับความมั่งคั่ง ตามหลักธาตุทั้งห้า แดงเป็นธาตุไฟ เหลืองเป็นธาตุดิน
- เวียดนาม สีแดงหมายถึงโชคดี เหมือนสีแดงในเทศกาลเต๊ด มักกล่าวกันว่าหยกแดงเหมาะกับคนธาตุไฟและธาตุดิน หยกสีเหลืองเหมาะกับธาตุดินและธาตุทอง
- สามสี ชิ้นฮก ลก ซิ่ว ที่มีเขียว ม่วง และแดงหรือเหลือง ถือว่ารวมโชคลาภ ยศศักดิ์ และอายุยืนไว้ด้วยกัน เป็นของขวัญที่นิยม
อ่านเพิ่มที่ หยกพม่า ความหมายและความเชื่อ
ที่ JadeiteHub สินค้าใช้รูปถ่ายจริงจากผู้ขาย บางชิ้นมีวิดีโอ ทุกชิ้นที่ขายแล้วจะตรวจเทียบกับใบรับรองก่อนจัดส่ง ส่งแบบมีประกัน และคืนเงินเต็มจำนวนถ้าไม่ตรงตามคำอธิบาย
คำถามที่พบบ่อย
หยกแดงเป็นหยกแท้ไหม?
หยกแดง (หงเฟ่ย) เป็นหยกพม่าแท้ ได้สีจากออกไซด์ของเหล็กใกล้ผิวก้อนหิน แต่หินหลายอย่างที่ขายเป็น "หยกแดง" คือคาร์เนเลียน โมราแดง แจสเปอร์ หรือควอตไซต์ย้อมสี จึงควรดูใบรับรอง
หยกแดงเผาสี เป็น Type A ไหม?
คนในวงการส่วนใหญ่ไม่ยอมรับหยกแดงเผาสี ไม่ถือว่าเป็นแดงธรรมชาติ และมีค่าต่ำกว่ามาก การเผาไม่ได้เติมอะไร และมาตรฐานจีนจัดเป็นการปรับให้ดีขึ้นที่ใบรับรองไม่ต้องระบุ จึงควรให้ผู้ขายยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรว่าสีธรรมชาติ ไม่ผ่านการเผา
หยกสีน้ำผึ้ง คืออะไร?
หยกสีน้ำผึ้ง คือหยกพม่าสีเหลืองโทนน้ำผึ้งถึงอำพันที่โปร่งแสง จีนเรียก 蜜黄 เป็นหยกสีเหลืองเกรดดี แต่บางครั้งแคลไซต์หรือเรซินก็ถูกขายในชื่อนี้
ดูหยกแดงย้อมสียังไง?
ใช้แว่นขยายดูรอยร้าว ขอบ และรูเจาะ สีย้อมจะรวมตัวเป็นร่างแหเส้นเล็กตรงนั้น ตรงกลางจางกว่า ใบรับรองจากแล็บที่ได้มาตรฐานจะระบุว่าย้อมสี (Type C)
หยกแดง ความหมาย คืออะไร?
ตามความเชื่อจีน สีแดงหมายถึงโชคและงานมงคล สีเหลืองหมายถึงความมั่งคั่ง ในไทย แดงคือสีวันอาทิตย์ เหลืองคือสีวันจันทร์ เป็นเพียงความเชื่อ ไม่ใช่สรรพคุณ
