送翡翠怎麼選：送媽媽、送男士、送寶寶，不同場合送什麼

送翡翠，哪種最好送？

先想尺寸的問題。掛件、耳飾和彈力繩的珠串手鍊幾乎人人都能戴；戒指和手鐲必須合適，而翡翠手鐲雕好以後是改不了圈口的。

款式	要不要尺寸	適合送誰
掛件（A）	不用	幾乎所有人，寓意看題材
耳飾（B）	不用（注意有沒有耳洞）	平時戴耳飾的女士
珠串手鍊（C）	大致即可，多為彈力繩	男女都可以，日常隨意戴
戒指（D）	要，戒圈號	伴侶；男士常送馬鞍戒
手鐲（E）	要，內徑毫米數	媽媽、新娘、伴侶，最傳統的翡翠禮物

不好直接問，怎麼知道對方的手鐲、戒指尺寸？

• 量一隻對方正在戴的手鐲。平放，量內側直徑，單位毫米。翡翠手鐲就是按內徑算圈口的，這個辦法最準。參考翡翠手鐲圈口怎麼選。
• 注意款式。同樣內徑，正裝（內平外圓）和寬版比細圓條戴著緊；貴妃鐲有長軸、短軸兩個數。參考翡翠手鐲款式怎麼選。
• 戒指可以借一枚對方戴在同一根手指上的戒指，量內徑。
• 找身邊的人幫忙，比如對方的姐妹、女兒，悄悄量一下。
• 實在拿不到尺寸，就送掛件。戴不上的手鐲，是很讓人失望的禮物。

什麼場合送什麼翡翠？

場合	常見選擇	寓意
寶寶出生、週歲	小平安扣、福豆	平安、有福；先由家長收著，孩子大一些再戴
畢業、考試	竹節、三粒福豆、葉子	節節高升、連中三元；「葉」諧音「業」
入職、開業	葉子、貔貅	事業有成；貔貅寓意招財守財
訂婚、結婚	手鐲、龍鳳牌	不少家庭由媽媽或婆婆給新娘送手鐲
長輩生日	送媽媽手鐲；壽桃、葫蘆掛件	壽桃、葫蘆寓意長壽、健康
伴侶、紀念日	手鐲、戒指、一對平安扣	能天天戴的東西
送男士	觀音掛件、珠串、馬鞍戒	款式簡潔大方，適合日常戴
過年	本命年生肖掛件	有心意，也好挑

各種題材的寓意，可以看翡翠掛件寓意大全。

寶寶的安全提醒：掛繩繞在嬰兒脖子上，或者小物件放在孩子夠得著的地方，都有窒息、勒傷的風險。出生時收到的玉，傳統上由家長保管，或者只在有人看著的時候戴。

送翡翠有哪些講究？

• 不送有裂、有缺口的。不光是價值低，很多人覺得送禮送「破玉」不吉利。
• 「男戴觀音女戴佛」是習俗，不是規矩，按對方喜歡的來。
• 手鐲可能會傳下去。有些家庭會把手鐲從媽媽傳給女兒或兒媳，所以手鐲往往挑能戴很多年的。
• 自己買來戴也沒問題。「玉要別人送才好」是民間說法，不是非這樣不可。

送翡翠花多少錢合適？

先定預算，再挑東西。同樣的預算，小一點但乾淨、均勻的料子，通常比大一些卻有裂、發悶的好看。預算不高時，掛件和珠串的選擇最多；手鐲要用一大塊乾淨的料子，好手鐲自然貴。參考翡翠價格由什麼決定和翡翠顏色種類。

怎麼確定送的是真翡翠？

• 買天然、沒有處理過的 A 貨。漂白充膠的 B 貨、染色的 C 貨，拿來送人不體面。參考翡翠A貨、B貨、C貨的區別。
• 要正規檢測機構的證書，核對證書上的重量、尺寸和照片與實物一致。參考翡翠證書怎麼查真假。
• 證書和禮物一起送。對方可以自己查，以後轉送或投保也用得上。

翡翠禮物怎麼送出手？

• 一個禮盒或軟布袋，證書放在裡面。
• 一張小卡片，寫上題材的寓意。不少人，尤其是外國朋友，並不知道這些說法。
• 簡單的保養提醒：運動、幹重活時摘下，用軟布擦。參考翡翠怎麼保養。
• 要寄到國外？進口關稅和稅費由買家承擔。如果直接寄給收禮人，先說好由誰付，別讓禮物到了還附帶一張賬單。

在翡翠圈，商品都是賣家實拍圖片，部分附影片。每件售出的貨在寄出前都會對照證書核驗，走保險物流寄出；與描述不符全額退款。