翡翠手鐲怎麼挑?買鐲子前要看的 10 個要點

更新於

米白色亞麻布上三隻綠色翡翠手鐲,旁邊放著小手電、放大鏡和軟尺

挑翡翠手鐲按這個順序看:先確認是天然A貨、證書對應這一隻,再看種水、顏色,用手電打燈查裂,最後看圈口、條子、款式和有沒有包金。手鐲天天戴、改不了圈口、又最容易磕碰,所以合手和整圈無裂比其他翡翠飾品更要緊。買之前先想好更看重種水還是顏色,請賣家拍自然光影片和打燈影片,並選擇能退貨的地方買。

怎麼挑一隻好的翡翠手鐲?

挑翡翠手鐲按順序看:是不是天然A貨、證書是不是這一隻的;種水;顏色;整圈有沒有裂;最後是圈口、條子形狀和有沒有包金。其中第一項和查裂是「過不過關」的問題,其餘幾項看喜好和預算。

手鐲是翡翠裡最難買好的品類。它是一整圈石頭,哪裡有裂都等於整隻有裂;它天天戴,難免碰桌角、門框;圈口改不了;而且體積大,要整圈顏色均勻、種水細膩的料非常少,所以同等品質下,手鐲比掛件貴得多。

下面的順序,就是行家面對一盤鐲子時的看貨順序。每一步都附了詳細文章,想深入可以點進去看。

米白色亞麻布上從左到右擺著看鐲子的工具:一支照透綠色翡翠手鐲的小手電、一個 10 倍放大鏡、一卷軟尺,以及一隻量著內徑的合手舊鐲子
從左到右:1 小白光手電照透條子,2 10 倍放大鏡,3 量手用的軟尺,4 一隻你戴著合適的鐲子,用尺子量內徑。示意圖。

1. 你更看重什麼:種水還是顏色?

還沒看鐲子之前,先想清楚錢花在哪裡。翡翠的價格隨三樣東西陡升:種水、顏色、以及無瑕的大塊料。三樣都佔的鐲子極少,價格也相應很高。

最看重 優先找 可以接受
通透、起光的感覺 冰種、糯冰種,無色或帶淡淡飄花也行 顏色少或沒有顏色
濃綠 整圈儘量多的均勻飽和綠 同預算下種水粗一些、不那麼透
日常戴、性價比 種細而勻、條子乾淨、戴著舒服的款 顏色淡或分佈不勻
送禮、傳家 條子乾淨、有證書、經典的圓條或正裝 顏色和種水差一點

行裡常說「寧買種不買色」:種好無色的鐲子比色在差種上的鐲子穩妥,因為種是整圈都看得到的,色往往只在一段。種水怎麼分級見翡翠「種、水、色」是什麼意思。

2. 是不是天然A貨?證書是不是這一隻的?

這一步不能省。手鐲是最常被漂白充膠(B貨)和染色(C貨)的品類,因為處理可以把又大又便宜、發灰髮髒的料,變成看著乾淨、發綠的鐲子。處理過的鐲子幾年內可能變黃變舊,幾乎沒有轉手價值。

  • 要有正規檢測機構的證書,結論寫「翡翠」且沒有「處理」字樣。
  • 核對證書和這隻鐲子是否對得上:內徑、條寬、條厚、重量和照片。見翡翠證書怎麼查真假。
  • 對「又綠、又幹淨、又便宜」的鐲子多留個心,這正是處理想要做出的效果。見B貨翡翠怎麼看。
  • 玻璃、染色石英岩、東陵玉也常被當成「玉鐲」賣。見翡翠怎麼看真假。

證書告訴你材料是什麼,但不告訴你鐲子有沒有裂、顏色好不好、價格合不合理。下面幾步就是看這些。

3. 種有多細?水有多足?

種是顆粒的粗細和結構的緊密程度,水是光能透進石頭多深。看手鐲要看整圈,不要只看一處:

  • 對著窗戶舉起鐲子慢慢轉一圈。種細的鐲子整圈看著順滑、均勻;種粗的能看到顆粒,或者像砂糖。
  • 看種是不是整圈一致。很多鐲子一段細而透,另一段粗而發悶,賣家只拍好的那段。
  • 白色絮狀的棉是天然的。細碎的雪花棉影響不大;濃密的白棉長在鐲子正面(條子頂上)影響就大。

所謂「起光」「起膠」,來自細的種和好的拋光。更高的種水等級和賣家常用的說法,見冰種翡翠是什麼。

4. 顏色勻不勻?是真顏色還是燈光?

顏色是大多數人第一眼看的,也是照片最容易騙人的地方。

  • 勻比豔重要。整圈淡而均勻的綠,戴起來往往比一側豔綠、另一側發灰的鐲子好看。但價格是按最好的那段顏色算的,所以一段豔綠也能讓鐲子很貴。
  • 看顏色在哪個位置。顏色在條子頂上、戴著看得見的位置,比在內側或底下值錢。
  • 在自然光下看。暖黃光會讓綠色顯得更濃,蓋住發灰、發藍的底色;強白光 LED 又會讓種水顯得比實際更透。請賣家把同一只鐲子分別在自然光、室內燈和白光手電下拍給你看。
  • 留意順著紋走的顏色。綠色沿著細紋像網一樣分佈,是染色的特徵。
米白色亞麻布上,同一只淺綠翡翠手鐲並排拍了三次:暖黃光下顯得更綠,自然光下是真實的淺綠,冷白光下顯得偏藍、更透
同一只鐲子,三種光。從左到右:1 暖黃光,2 窗邊自然光,3 冷白光 LED。示意圖。

各種顏色怎麼看、怎麼定價,見翡翠顏色種類。

5. 條子上有裂,還是隻有天然的紋?

對手鐲來說,裂是最嚴重的瑕疵:它讓整圈變弱,磕碰或冷熱變化時還可能繼續延伸,價值也會大打折扣。天然癒合的石紋很常見、可以接受;張開的裂不行。

當面看或看影片時這樣查:

  1. 用小白光手電貼著條子打光,沿著鐲子外圈、內圈慢慢走一整圈。
  2. 有裂的地方光會斷:線的另一側明顯變暗,轉到某個角度還會閃出一個平整的亮面。石紋則讓光連續穿過。
  3. 用指甲橫刮表面上的線,表面的裂會卡指甲。
  4. 仔細看內圈,以及被包金、手指、貼紙擋住的地方。

大多數證書不寫鐲子有沒有裂,要自己看,或請賣家拍打燈影片。完整方法見翡翠的紋和裂怎麼區分;自己的鐲子已經磕了、裂了,見翡翠手鐲磕了、裂了、碎了怎麼辦。

6. 戴不戴得上?圈口、條寬和條厚

翡翠手鐲不能改圈口,所以買前一定要量。手鐲按內徑(毫米)論圈口。簡單說:

  • 大拇指往小指方向收攏,量手掌最寬一圈的周長,除以 3.14,得到大概的圈口。
  • 更準的辦法:量一隻你戴著合適的鐲子的內徑。
  • 同樣內徑,寬條、厚條戴起來比細條緊;貴妃鐲(橢圓)比圓鐲更貼手腕。

完整的量法和對照表見翡翠手鐲圈口怎麼選。另外要看清條寬和條厚:條子細,輕、便宜,但更容易斷;條子粗,結實、顯色,通常也更貴。鐲子戴不上或摘不下來,硬來之前先看翡翠手鐲取不下來怎麼辦。

7. 哪種條形適合你?

款式 形狀 適合
圓條 截面是圓的,最經典 喜歡傳統款;最顯種水和顏色
正裝(平安鐲) 內平外圓 天天戴最舒服,貼著皮膚
貴妃鐲 橢圓形內圈 手腕細的人;不易轉動、更服帖
美人鐲 細條 輕巧秀氣,適合和其他手鍊疊戴
寬條 條子寬,常偏扁 大氣顯眼;用料多,價格更高

款式會影響同一圈口的鬆緊感和用料多少。各款的樣子和怎麼選,見翡翠手鐲款式怎麼選。

8. 有沒有包金?金子下面是什麼?

包金、鑲金可能純粹是裝飾,也可能是用來接斷鐲,或者蓋住裂、崩口、黑點。三種情況從外面看是一樣的。

  • 問清楚為什麼包金;賣家如果有包金前的照片或影片,請他發給你。
  • 確認證書是對翡翠出的,並且寫到了包金;證書管的是翡翠,不管金子。
  • 翡翠包金大多在國內做,常用 18K 金,硬度夠、不易變形;24K 金較軟,容易彎。

各種鑲法分別可能遮住什麼,見翡翠包金是什麼。

9. 網上買鐲子,要請賣家提供什麼?

手鐲是一整圈立體的石頭,一張照片連一半都看不到。付款前請賣家提供:

  • 自然光下、不加濾鏡、慢慢轉滿一圈的影片。
  • 手電沿外圈、內圈走一整圈的打燈影片。
  • 戴在手上的樣子,看顏色和皮膚搭不搭、大小如何。
  • 內徑、條寬、條厚和重量,最好在影片裡用尺子或卡尺量給你看。
  • 證書信息,並確認和這隻鐲子對得上。
  • 書面的退貨規則:幾天內、退貨運費誰出、能不能全額退款。

不肯給看內圈、只發修過的圖的賣家,本身就說明了問題。燈光、泡水、濾鏡怎樣改變你看到的東西,見網上買翡翠照片準嗎。

10. 價格合理嗎?

翡翠沒有價目表,照片上看著差不多的兩隻鐲子,價格可以差好幾倍。判斷價格時:

  • 同類比同類:種水級別相同、顏色面積相近、尺寸和條子相近、都是A貨、都無裂。
  • 種水每高一級、顏色整圈均勻,價格都會明顯跳一檔;有裂、棉重、黑點在正面、條子細,價格都會掉。
  • 對「廠家價」「源頭直供」「拍賣價」這類說法多想一步。廣東平洲是國內最大的手鐲集散地,但在那裡買的鐲子也要經過好幾道手。見翡翠源頭在哪裡。
  • 價格遠低於同級別的貨,通常說明描述裡少了什麼。

價格背後的八個因素,見翡翠價格由什麼決定。

買翡翠手鐲有哪些危險信號?

危險信號 為什麼要警惕
沒有證書,或證書尺寸對不上 無法確認是不是A貨,也可能是別的貨的證書
又綠、又幹淨、又便宜 充膠或染色最常見的效果
只拍一面,或者不給影片 另一面可能有裂、發悶或沒有顏色
從不給看內圈 裂和黑點常常在內圈
每張圖都是暖光或加了濾鏡 自然光下顏色和種水會不一樣
一段包金卻不說明原因 金子下面可能是裂或修補
沒有打燈影片就說「無紋無裂」 天然翡翠幾乎都有紋,沒查過的賣家保證不了
不退不換 貨不對板時你沒有任何辦法

一張可以存下來的清單

  1. 想清楚:看重種水、顏色,還是日常戴的性價比?
  2. A貨,證書和這隻鐲子對得上。
  3. 種整圈均勻;棉不在條子正面。
  4. 自然光下看過顏色;均勻,至少顏色在正面;沒有沿紋路成網的綠。
  5. 手電走完一整圈:沒有擋光的線。
  6. 對照一隻合手的鐲子量過內徑;記下條寬和條厚。
  7. 按舒適度和手腕選好條形。
  8. 有包金的問清原因,儘量看包金下面。
  9. 自然光轉圈影片、打燈影片、書面退貨規則都有。
  10. 價格和同級別的鐲子比過。

在 JadeiteHub 買手鐲

在 JadeiteHub,賣家提供實物實拍圖片,部分附影片;對某件貨有疑問,可以在頁面上的客服視窗提問。每一件都是天然A貨翡翠,隨貨附國家級檢測機構為這一件出具的證書。每件售出的翡翠在發貨前都會對照商品描述和證書核驗,包郵並全程保價,簽收後 7 天內可無理由退貨。

常見問題

挑翡翠手鐲最重要的是看什麼?

第一,是天然A貨,並且證書和這隻鐲子對得上;第二,條子沒有裂:用手電沿鐲子走一整圈,確認沒有擋光的線。顏色、種水、款式都是喜好和預算的問題。

翡翠手鐲是不是越綠越好?

不一定。價格按最好的那段顏色算,但種細、通透、顏色少的鐲子,往往比一段豔綠長在粗、悶的料上的鐲子更好看、更耐戴。整圈均勻的顏色比一小段豔綠稀少得多,也更值錢。

怎麼判斷翡翠手鐲是真的?

要正規檢測機構的證書,結論為「翡翠」且沒有處理,並核對證書上的尺寸和照片與鐲子一致。常見的仿品有玻璃、染色石英岩、東陵玉;最常見的處理鐲是漂白充膠的B貨。

圓條和正裝手鐲選哪個?

正裝(內平外圓)平的一面貼著皮膚,天天戴最舒服;圓條是經典款,最顯種水和顏色;貴妃鐲適合手腕細的人。同樣內徑,不同款式戴起來鬆緊不同,要按所選款式看圈口建議。

網上買翡翠手鐲靠譜嗎?

可以,前提是看過自然光下轉一整圈的影片和整圈打燈影片,拿到尺寸和對得上的證書,並且有書面的退貨規則。只拍一面、只發修過的圖的賣家要避開。

現貨精選

天然A貨翡翠 糯冰種 糯白圓條手鐲 圈口54.7mm

天然A貨翡翠 糯冰種 糯白圓條手鐲 圈口54.7mm

圈口 54.7 mm

US$7,559

天然A貨翡翠 糯冰種 蜜糖黃翡正裝手鐲 圈口51.6mm

天然A貨翡翠 糯冰種 蜜糖黃翡正裝手鐲 圈口51.6mm

圈口 51.6 mm

US$6,749

天然A貨翡翠 糯冰種 淡晴水正裝手鐲 圈口57mm

天然A貨翡翠 糯冰種 淡晴水正裝手鐲 圈口57mm

圈口 57 mm

US$11,869

天然A貨翡翠 糯種 春帶彩正裝手鐲 圈口56.7mm

天然A貨翡翠 糯種 春帶彩正裝手鐲 圈口56.7mm

圈口 56.7 mm

US$4,319

查看全部現貨 →

← 全部指南