翡翠貔貅是什麼?寓意、怎麼戴、戴哪隻手和真假

更新於

米白亞麻布上一串綠色翡翠貔貅手鍊和一隻紅繩貔貅吊墜,旁邊放著一支小手電,配標題「翡翠貔貅是什麼?」

翡翠貔貅是用翡翠雕成的傳說神獸,做成吊墜或串在手鍊上,民間說它只進不出、招財守財。講究是頭朝外、多戴左手、不讓別人摸,這些是習俗不是規矩。挑貔貅先看料,再看臉、嘴、尾巴和藏在下面的肚子;一定要有寫明天然翡翠(A 貨)的證書,因為貔貅裡 B 貨、玻璃和染色石頭很多。

翡翠貔貅是什麼?

翡翠貔貅就是用翡翠雕成的貔貅,一種傳說中的神獸,多為張著大嘴、伏地抬頭、像獅子的造型,做成吊墜或者串在手鍊中間佩戴。民間說它「只進不出」,能招財、守財,所以做生意的人特別喜歡,開店開業送禮也常選它。

流傳最廣的說法是:貔貅愛吃金銀珠寶,卻沒有肛門,吃進去的都留在肚子裡。也有說法稱它是龍的兒子。更早的記載裡,「天祿」「辟邪」是兩種相近的神獸,一角、兩角,常做鎮墓獸;到今天這些名字早已混用,市面上大多是獨角或無角、尾巴上捲的貔貅。

翡翠裡貔貅題材非常多。它體型緊湊,適合小塊料;料子一般也能雕得像樣;在中國、越南、泰國都好賣。也正因為這樣,它是 B 貨、C 貨和仿品最常用的題材之一。

語言 常見叫法和搜尋詞
中文 貔貅、翡翠貔貅、貔貅手鍊、貔貅吊墜、貔貅怎麼戴、貔貅戴哪隻手
越南語 tỳ hưu, tỳ hưu cẩm thạch, tỳ hưu phỉ thúy, vòng tay tỳ hưu
泰語 ปี่เซียะ, ปี่เซียะหยก, ปี่เซียะหยกพม่า, กำไลปี่เซียะ
英語 pixiu, pi xiu, jade pixiu bracelet

貔貅有什麼寓意?

下面都是傳統說法,不是承諾。行裡人講貔貅,常常一個部位一個部位地講:

部位 民間說法
大嘴張開 「嘴大吃四方」,四方來財
肚子圓滿 「肚大能容」,進來的財裝得下
沒有肛門、屁股翹 只進不出,所以說它既招財也守財
面相兇、有角 鎮宅、擋煞;它的古名之一就叫「辟邪」
尾巴上捲 說是把好運「掃」進來

所以貔貅首先和「財」掛鉤:做生意、做銷售、偏財運,都是民間常說的。新店開業、升職換工作,常送貔貅。給新生兒或老人祝壽,一般選平安扣、葫蘆、壽桃之類,很少選貔貅,可參考翡翠掛件寓意。

不同地方還有自己的講究。在泰國,ปี่เซียะ 是最有名的中國招財瑞獸之一,華人家庭和愛求好運的人都喜歡,不少寺廟、神壇會為貔貅做加持法會。越南人買 tỳ hưu 時最常問「合什麼命」:按民間五行說法看顏色,綠色屬木,所以說綠翡翠貔貅合木命、火命。這些說法詳見翡翠的寓意和民間說法。戴不戴、怎麼戴是個人習慣,不影響翡翠本身的價值。

貔貅吊墜還是貔貅手鍊?有哪幾種?

翡翠貔貅常見幾種形式,買法和看法都不一樣。

形式 做法 適合 重點看什麼
貔貅吊墜 整隻雕刻,一般幾公分長,背上打橫孔或配金扣頭,橫著掛在繩或鏈上 喜歡戴項鍊的人;個頭大、工好的件 四面的雕工,扣頭或孔邊有沒有裂,尺寸(毫米)
單貔貅手鍊 一顆貔貅從嘴到尾縱向打孔,和圓珠串在一起 最常見,日常好戴 圓珠是不是翡翠,孔口有沒有崩,手圍
雙貔貅手鍊 一串上兩隻貔貅,多為面對面或都朝外 情侶,或想要「一招一守」的人 兩隻顏色、種水是否一致
全翡翠貔貅珠鏈 貔貅和每顆圓珠都是翡翠,最好同一塊料 想要整串配好的買家 一張證書覆蓋整串
米白亞麻布上三件翡翠貔貅:紅繩穿的綠色貔貅吊墜、淺色翡翠圓珠中間串一隻綠色貔貅的手鍊、一對小貔貅面對面串在一起的手鍊
從左到右:1 紅繩貔貅吊墜,2 單貔貅珠鏈,3 一對貔貅面對面的雙貔貅珠鏈。示意圖。

最常見的坑是「混搭手鍊」:一隻翡翠貔貅,配的卻是玻璃、染色石英岩、黑曜石或別的石頭,標題只寫「翡翠貔貅手鍊」。一定要問清每一部分的材質,再看證書到底證的是哪件:只證了貔貅那一顆,圓珠是什麼證書上並沒有說。珠子大小、手圍、換繩,見翡翠手串怎麼選。

貔貅怎麼戴?有哪些講究?

各家、各地、各位師父說法不同,有些還互相矛盾。下面是最常聽到的。

講究 民間說法 實際建議
頭朝外 貔貅頭要朝外、不能朝著自己;戴手上時頭朝手掌方向,好「迎財」 吊墜一般橫掛就好,忌頭朝下
戴哪隻手 多數說戴左手,「左進右出」;也有說女戴右、男戴左,或者兩手都行 非慣用手少磕碰,對翡翠更安全
別人不能摸 貔貅「認主」,別人不要摸,尤其是頭和嘴 確實也少了傳來傳去摔掉的風險
常盤 主人常摸頭、摸背;有人說不要捂嘴、不要摸眼睛 手上的油和摩擦會讓拋光好的翡翠越戴越亮
開光 第一次戴之前到寺廟或道觀開光 開光不改變材質;別為「已開光」多付一大筆錢
什麼時候摘 有說洗澡、睡覺、同房時摘,去喪事、醫院時摘 睡覺、運動、乾重活時摘下,對翡翠和繩子都好

比較穩妥的態度是:對你或家裡人有意義的講究就照做,但不要讓賣家把任何一條變成加價的理由。開光完全可以買回來後,到自己信得過的寺廟去做。

清潔。戴完用軟溼布擦一擦。隔一段時間用溫水加少量中性肥皂洗,用軟毛牙刷刷嘴裡、腿縫、尾巴下面這些容易積髒的地方,然後擦乾,繩子尤其要晾乾。不要用超音波清洗機和蒸汽:會讓金托鬆動、讓原有的裂紋受力,處理過的翡翠也可能受損。有人用清水、太陽、月光「淨化」貔貅,清水沒問題,但鹽水別碰繩子和金飾。

戴一隻還是一對?

有一種傳統解釋把名字拆開:「貔」是公,「貅」是母。公的招財,母的守財,一對才算圓滿。店裡區分公母的方法並不統一:有的把公的雕得更大更兇,有的用一角、兩角來分,有的就是貼個標籤。沒有統一標準,行裡也說法不一。

  • 單隻最常見,手鍊尤其如此。很多老行家都說戴一隻完全正常。
  • 一對常見於情侶、婚禮和開業送禮,或者擺在辦公桌上。串在手鍊上,一般面對面,或者都朝外。

行家更看重的是:要買一對,兩隻就得配。同一塊料(同料)出的一對,顏色、種水一致,放在一起才好看,也更難找。兩隻不搭的,一看就是從托盤裡隨手挑的兩件。

行家怎麼看一隻貔貅的雕工?

行家先看料,再看工。料就是種、水、色,價格大頭在這裡。很多貔貅用的是中低檔料,而雕得繁複的地方也最好藏裂,所以看工的同時也是在查裂。

要用三種光:

  • 反射光(一盞燈在上方,轉動貔貅):看拋光、表面麻點,凹處亮不亮。
  • 側光(燈放低,從一側照):看雕刻深淺、線條利落還是發軟,以及面相神態。
  • 透射光(手電貼著背部或肚子打):看裂、棉,以及顏色在裡面怎麼走。

然後按這個順序看:

部位 好的工 要警惕的
比例 伏地、抬頭、挺胸、肚圓、屁股翹;行裡說「嘴大、肚圓、屁股肥」 身子扁長像香腸,頭太小,像狗或卡通
面相 兩眼等高等大,眉、鼻刻得清楚,有精神、夠威但不醜 眼睛一高一低,臉糊,眼睛只是兩個點
嘴 張得開、掏得深,牙和舌乾淨,裡面拋光 只是一道淺槽,裡面發灰髮悶,嘴角有裂
角、鬃毛、鬍鬚 線條利落、收尖,方向順 線條發糊發圓,深淺都一樣
尾巴 上捲貼在屁股上,和身體連成一體,邊緣圓順 又細又翹(容易崩),或者崩過再拋的
腿和肚子 四條腿和爪子都刻出來,肚子底下也雕好、拋好 底部平、毛糙、沒拋光;黑點或裂「藏」在下面
凹處 嘴裡、腿縫、尾巴下都拋得亮 凹處發啞、發澀、發灰,這是趕工或機雕的標誌
孔(手鍊貔貅) 直、居中、孔口乾淨 孔口崩口,裂紋從孔邊放射出去

最該看的是肚子底下。買家很少翻過來看,所以切料的人常把裂、黑點、毛糙的地方留在那裡。一個肯把爪子刻出來、把底部認真拋光的師傅,別的地方一般也不會馬虎。

米白亞麻布上三隻白底帶綠的翡翠貔貅:一隻雕工好的正面朝前,嘴張開且裡面拋光;同一只翻過來,露出刻好的爪子和拋光的肚子;一隻機雕貔貅,細節淺而軟,凹處發啞
從左到右:1 雕工好的貔貅正面:兩眼等高,嘴掏得深且裡面拋光,尾巴捲在屁股上;2 同一只翻過來:爪子刻出,肚子拋光;3 機雕貔貅:細節淺而軟,凹處發啞。示意圖。

很多中檔貔貅是機雕打底、手工修臉和拋光,只要如實說明就是正常的貨。手工雕、數控機雕和超音波壓制怎麼區分,見翡翠雕工怎麼看。一托盤一模一樣的貔貅,不管標籤怎麼寫,都是機器做的。

產地也能說明一些問題。在行裡,廣東四會以中低檔雕件為主,揭陽則以小件精工、高檔掛件出名。好料加精工的貔貅,和地攤上的貔貅是兩種東西,哪怕照片看著差不多。

冒充翡翠貔貅的有哪些?

實際是什麼 常見說法 線索
漂白充膠的 B 貨 「天然玉石」「A 級」「AAA」 便宜貨卻乾淨得發亮、綠得發豔;裂像被填過;光澤發悶像塑膠。只有檢測能確認
染色的 C 貨 「綠貔貅」「招財綠」 顏色沿著顆粒和裂紋成網狀;顏色太均勻;有的會褪色
模壓玻璃 「琉璃」「仿玉」,有時乾脆寫「玉」 有模縫、圓氣泡,細節很軟,件件一樣
樹脂、塑膠 往往不寫材質 很輕,手裡一會兒就變暖
染色石英岩 「馬來玉」 綠得豔而勻,顏色聚在裂紋裡,比翡翠輕
軟玉 「和田玉」「玉」 是真玉,但不是翡翠;油脂光澤,價格體系不同
蛇紋石 「岫玉」「新玉」 黃綠色,偏軟,容易劃傷
黑曜石 一般就按黑曜石賣 黑色、玻璃光澤;按本名賣沒有問題

注意措辭。「天然玉石」「真玉」「緬甸玉」「A 級」都不等於證書上的「翡翠(A 貨)」。市場標籤上的「A 級」多半隻是賣家覺得「品質好」,不是說沒處理過。A 貨、B 貨、C 貨的區別見翡翠 A 貨、B 貨、C 貨,常見冒充翡翠的石頭見翡翠常見仿品。和田玉是真玉,但不是翡翠,「和田玉貔貅」不該按翡翠貔貅來定價、來賣。

怎樣安全地買一隻翡翠貔貅?

  1. 先定形式:吊墜、單貔貅手鍊、一對,還是全翡翠珠鏈。
  2. 書面問清每一部分的材質:貔貅、圓珠、配件。
  3. 要檢測證書,結論寫「翡翠(A 貨)」或天然翡翠,並核對照片、重量、尺寸和實物一致。手鍊要看證書是不是覆蓋整串。
  4. 要自然光下各個面的照片,包括肚子底下,再加一段短影片。
  5. 要手電照片:照嘴部、尾巴和孔的位置。
  6. 要毫米尺寸,手鍊還要珠子大小和手圍。
  7. 為料和工付錢,不為「已開光」或招財的故事付錢。

買家常犯的錯:只看從來不拍底部的照片;以為貔貅是翡翠,圓珠就也是翡翠;把「A 級」當成「沒處理」。

在 JadeiteHub 買翡翠貔貅

JadeiteHub 在瑞麗運營,就在中緬邊境的翡翠通道上。賣家上傳每件貨的實拍圖,部分附影片;買之前可以請賣家拍肚子底下、嘴裡,再打手電給你看,讓商品描述寫清楚你買到的是什麼。每件售出的貨在發貨前都會對照證書核驗,物流有保險,和描述不符全額退款。如果你看重開光,收到後到自己信得過的寺廟去開光就好。

常見問題

貔貅手鍊戴哪隻手?

多數人戴左手,來自「左進右出」的說法。也有人說女戴右手,或者兩隻手都可以。這是習俗不是規矩;戴在非慣用手上,翡翠少磕碰更安全。

貔貅頭朝哪邊?

講究是頭朝外、不朝著自己;戴在手上時頭朝手掌方向。吊墜一般橫著掛,忌頭朝下。

貔貅能給別人摸嗎?

民間說貔貅認主,別人不要摸,尤其是頭和嘴。照不照做由你,對翡翠本身沒有影響,但少傳來傳去確實少了摔的風險。

貔貅一定要開光才能戴嗎?

很多人會去寺廟開光,但這是個人選擇。開光不改變翡翠的品質和價值,不要為「已開光」多付一大筆錢。

怎麼看翡翠貔貅是不是真的?

有些線索:玻璃有模縫和氣泡,染色石頭顏色沿裂紋分佈,樹脂又輕又暖。但 B 貨只有檢測能確認,所以要一張寫明天然翡翠(A 貨)、而且和實物對得上的證書。

現貨精選

天然A貨翡翠 冰種 觀音牌 圓牌 52.4mm

天然A貨翡翠 冰種 觀音牌 圓牌 52.4mm

52.4 × 52.4 mm

US$10,539

天然A貨翡翠 冰種飄藍花 福貝吊墜 金扣 33.3mm

天然A貨翡翠 冰種飄藍花 福貝吊墜 金扣 33.3mm

33.3 × 25 mm

US$1,129

天然A貨翡翠 糯冰種 滿色陽綠 福豆吊墜 金鑲 14.8mm

天然A貨翡翠 糯冰種 滿色陽綠 福豆吊墜 金鑲 14.8mm

14.8 × 7.3 mm

US$1,579

天然A貨翡翠 冰種 蓮臺觀音吊墜 67.6mm

天然A貨翡翠 冰種 蓮臺觀音吊墜 67.6mm

67.6 × 41.3 mm

US$7,189

查看全部現貨 →

← 全部指南