翡翠做工怎么看?机雕和手工雕的区别,雕花能遮住什么

更新于

米白色亚麻布上一件白底带绿的翡翠观音挂件,侧光照出层层浮雕,旁边放着放大镜和小手电,配标题「翡翠做工怎么看?」

做工是原石切开后在它身上做的一切:设计、雕工、抛光、比例厚薄和打孔收尾。好的工顺着料子设计,雕得层次分明、线条利落,抛光一直到凹处。机雕在价格不高的货上很正常,只要价格对得上。雕花常用来遮裂、遮棉,所以料子相近时素面的通常更值钱:雕花处要逐一用手电照。

翡翠的做工是什么?

做工,行里常简称「工」,指的是原石切开以后在它身上做的一切:设计、雕刻、抛光、比例厚薄,以及挂头和打孔的收尾。行家看一件翡翠,先看料,紧接着就看工。

玉雕行里有句常说的话:「三分料,七分工」。这句话来自整个玉雕传统,普通的石头经过好师傅的手,才成为器物。但做翡翠的商家常常反过来说:翡翠是料比工重要,再好的雕工也救不了差料。两种说法都有道理:料决定一件东西最多能值多少,工决定这份价值你能看到多少。好的工把颜色和种水最好的一面亮出来,差的工把好料糟蹋掉。

这篇讲的是工的好坏:雕得好和雕得差怎么分,机雕怎么认,雕花底下可能藏着什么。各种题材的寓意,见翡翠挂件寓意大全。

做工具体看哪几方面?

行家大致按下面的顺序看五样:

看什么 行话 好的工 差的工
设计和构图 设计 / 构图 图案顺着石头的形状走,最好的颜色放在正面,瑕疵被雕掉或者藏进图案里 颜色偏在侧面、背面;图案挤在一起或被边缘切掉;一条裂横穿脸部
雕工 雕工 层次多、线条利落、该掏空的地方掏得干净,人物的脸和手比例对、有神 浮雕浅平;线条发糊;脸僵、歪;沟里留着砣痕、刀痕
抛光 抛光 高处和凹处一样亮;图案之间的地子平整光滑 高处亮、凹处发闷发涩;表面起伏、有细划痕;厚蜡盖着一层油光
比例和厚薄 比例 / 厚薄 轮廓匀称,该对称的地方对称,厚度撑得住颜色,也经得起日常佩戴 头大身小;平安扣歪;背面挖得太薄,一碰就容易出事
挂头和打孔 挂头 / 打孔 孔居中、端正,孔内光滑,孔口微微倒圆,不磨绳;挂头结实 孔打偏、孔口崩、孔内粗糙会磨断绳子;挂头太薄不安全

人物件最要紧的是脸。行里把雕脸叫「开脸」。看观音、佛公,第一眼先看眼睛、嘴角和眉线:对不对称,安不安详,有没有神。开脸稍微歪一点,整件东西就毁了,料子再好也一样。其次看手和手指:小、难雕,也最容易糊弄过去。

手工雕和机雕怎么区分?

现在几乎所有翡翠都是用电动工具雕的。手工师傅用吊机(软轴电机)装上金刚砂针一刀一刀地雕,所以「手工雕」的意思是每一刀都由人来控制,不是说完全不用机器。真正的区别在于:是师傅一刀刀雕出来的,还是机器自动做出来的。

方式 行话 怎么做 常见特征
手工雕 手工 师傅用吊机和针头,一刀一刀雕 每件都略有不同;边缘利落、有掏空;层次分明;神态生动
电脑数控机雕 机雕(数控、CNC) 电脑控制钻头,按三维图纸雕 一模一样的很多件;深浅一致;凹处有细细的平行走刀纹;脸对称但呆板
超声波 超声波 做好图案的钢模加上磨料贴着石头振动,把整个图案一次「压」出来 浮雕很浅、很平;边缘圆钝;没有掏空;凹处发闷、像磨砂;批量完全相同
半手工 半手工 机器先雕出大形,师傅再修脸、修细节、抛光 两种特征都有;做得好的接近手工
米白色亚麻布上并排两件白底带绿的翡翠观音挂件,侧光照出浮雕:左边手工雕,层次深、开脸生动、凹处有光泽;右边机雕,浮雕浅而平、边缘圆钝、凹处发闷
从左到右:1 手工雕,层次分明、开脸生动、凹处抛光到位;2 机雕,浮雕浅而均匀、边缘圆钝、凹处发闷。示意图。

机雕常见的特征:

  • 一模一样。一个卖家一盘佛公,连衣褶都分毫不差,那就是机雕。手工雕的东西,每件总有一点不同。
  • 浅而平,深浅一致。图案的各个部分几乎在同一个高度上,像是压进石头里的。
  • 边缘圆钝,没有掏空。模具和垂直下刀的钻头没法钻到叶子底下、手的后面,所以没有任何部分是「立」起来的。
  • 脸呆板。五官规整,但没有表情,眼睛就是两道沟。
  • 凹处没抛光。高处亮,低处发闷、发灰、发涩,因为没人在里面花时间抛光。

手工雕的特征:左右两边有细微差别,线条有粗有细、有转折,叶子从地子上翘起来、底下有阴影,有几层清楚的深浅,脸看起来像在笑、在想事情。

机雕不等于「不好」。很多翡翠挂件之所以价格亲民,靠的就是机雕;料子一般的东西用机雕本来就合理,好师傅几个星期的工钱可能比料子还贵。关键是价格要和工对得上。一件机雕特征样样俱全的东西,被说成「纯手工」并按手工的价格卖,就要小心了。

老实说一句:现在这条界线越来越模糊。新式数控机器用很细的针头,雕完再由人手修脸、抛光,有时候行家只看照片也拿不准。如果雕工是一件东西价格的主要理由,直接请卖家用文字说明是怎么做的。

「因材施艺」和俏色是什么意思?

「因材施艺」就是根据料子来设计。好师傅下刀之前,先把石头看透:颜色在哪里,棉和裂往哪个方向走,有多厚。图案是从石头里「看」出来的,不是先定好题材再硬套上去。所以同样题材的两件挂件可以差别很大,而最好的设计看起来像是这块石头只能雕成这样。

  • 俏色(也写作「巧色」)。有意利用一块石头上的不同颜色,各雕成图案的不同部分。比如春带彩(紫和绿在一起)的料,紫色雕成花,绿色雕成叶子;一块红翡、黄翡雕成蝙蝠、葫芦、鱼或者秋叶。
  • 留皮。保留原石表面一部分褐色、红色的皮壳,当成图案的一部分,比如猴子的毛、树枝、鸟的翅膀。
  • 化瑕为瑜。一团棉雕成云、浪花或雪景;一片深色的癣雕成螃蟹壳或山石。

行里讲俏色,常说一处颜色用得巧,胜过好几处颜色乱用。判断的方法很简单:颜色是不是正好停在图案的边上?一块红色正好是整只蝙蝠、一点不多,就是俏色做得好;颜色溢出图案边缘,或者图案根本不管颜色在哪,就说明师傅没有围着料子设计。染色、处理过的颜色同样可以雕成俏色,所以B货翡翠怎么看里讲的检查一样要做。

雕花能遮住什么?

这是买家最需要知道的一部分。行里有句老话叫「无绺不作花」,也常说成「无绺不雕」:料子干净,一般就做素面,因为雕掉一部分等于雕掉了钱;有裂、有棉、有黑点、颜色不匀的料,才拿去雕,图案就是为了把瑕疵挖掉或者藏进沟里而设计的。

这本身不算骗人。这是行里把本来要浪费的料用起来的办法,很多雕件也确实漂亮。但对买家来说,这意味着两件事:

  1. 料子差不多的情况下,素面的通常比满雕的值钱。素面的东西,比如圆条手镯、平安扣、无事牌、蛋面,什么都藏不住,能做成素面就说明料子干净。参考翡翠价格由什么决定。
  2. 雕得越复杂,越要用手电把雕花的每一处都照一遍,看看下面是什么。
米白色亚麻布上两件浅绿色翡翠:左边一枚光滑干净的素面平安扣;右边一件满雕的花叶挂件,小手电从背面打光,照出一条藏在叶子下面的裂
从左到右:1 素面平安扣,干净无遮挡;2 料子相近的满雕花叶挂件,手电从背面打光,能看到叶子下面藏着一条裂。示意图。
雕花特征 可能藏着什么 怎么查
深沟:叶脉、竹节、浪花、衣褶 顺着沟走的裂,或者只雕掉了一半的裂 手电从背面打光,顺着每条沟照过去。光在一条线上断掉,就是裂。再看有没有一条线越过沟的尽头继续走
满雕、繁花、镂空 分散的棉、黑点,种粗或种不匀 比较光穿过雕花处和光面处的差别;请卖家拍清楚背面
镂空、细桥 裂被整块挖穿去掉,剩下的细桥很脆弱 每一段细桥都查一下有没有裂;佩戴要小心
背面挖空(挖底) 料薄了,打光看起来更亮、更透,颜色显得比实际更好 从侧面看厚度;请卖家在自然光下拍背面,不要只给打光的图
一块颜色雕成俏色 天然的没问题;也可能是拿来消化不匀的颜色 看证书是否为天然A货;用放大镜看颜色的边缘
包金、镶嵌盖住一部分雕花 金属底下的裂、崩口、黑点 问清金子下面是什么,见翡翠包金是什么
厚厚一层蜡 抛光差、表面坑点、到表面的细裂 看沟里的反光;见下面讲抛光的部分

裂和石纹怎么分、哪些瑕疵影响最大,见翡翠的纹和裂怎么区分。

有一个真正的例外:知名大师在好料上的精雕。顶尖的师傅会挑干净的高档料,他们的工本身就是价值的一大部分。但「大师工」也是常见的卖点。如果价格里有这一块,问清楚是谁雕的、怎么证明。

抛光好不好怎么看?

抛光是最后一道工序,也是最常被赶工的一道。把东西放在一盏灯下,转动角度,让反光在表面上走一遍:

  • 抛光好:反光明亮均匀,顺着弧面流畅地走,一直走进沟里、凹处里;图案之间的地子平整、有光泽。
  • 抛光差:高处亮,凹处发灰、发闷、发涩;反光像橘子皮一样起伏;用10倍放大镜一看全是细划痕。
  • 有意做的亚光、磨砂是设计:磨砂的地子衬出亮面的人物,或者整件做成柔和的亚光,显得素雅、现代。有意做的亚光细腻均匀,和亮面的交界干净利落;没做完的活则深一块浅一块,有划痕和砂眼。

上蜡正常,厚蜡不正常。几乎所有成品翡翠在抛光后都会过一遍蜡,这是行里的常规工序,不算处理,戴久了会慢慢磨掉。问题在于用厚蜡盖住差的抛光:表面有一层油腻腻的柔光,沟里积着发白或发黄的蜡,戴几个星期以后光泽就退了,露出发闷的底子。蜡和B货里的树脂不是一回事,树脂是被压进石头内部的,见B货翡翠怎么看。自己在家不要给翡翠上油、上蜡,见翡翠怎么保养。

买雕件时一步步怎么检查?

准备一支小白光手电、一个10倍放大镜,最好在窗边的自然光下看。

  1. 正面背面都看。在自然光下看两面。背面是平整收好的,还是挖空的?很多商品只拍正面。
  2. 侧面看厚度。厚薄匀不匀?挂头够不够厚、撑不撑得住?
  3. 手电照遍每一处雕花。手电贴在背面,顺着每条沟慢慢移动。光在某条线上断掉,就是裂。
  4. 看表面的反光。在一盏灯下转动,看抛光有没有进到凹处。
  5. 放大镜看脸、手和凹处。下刀利落还是边缘发糊?有没有细细的平行走刀纹?凹处有没有砂眼、划痕?
  6. 同一款多比几件。如果一模一样,就是机雕,价格也应该按机雕算。
  7. 看孔和挂头。孔内光滑、居中,孔口没有崩。
  8. 用文字问清楚:「手工、机雕还是半手工?雕花底下有没有裂?能不能拍一段手电在雕花处移动的视频?」

常见的错误:只凭正面照片下判断;被「雕得满、雕得多」打动;花手工的钱买了机雕。卖家常见的说法要多问一句:只说「纯手工」却不说细节;说「大师工」却不说是哪位大师;你问有没有裂,对方回答「雕工多精细」;一条从来没打灯给你看过的线,被说成「只是天然纹」。

在 JadeiteHub 买雕件

在 JadeiteHub,卖家提供实物实拍图片,部分附视频;买之前你可以请卖家用手电照一遍雕花处和背面,让描述把看到的写清楚。每件售出的翡翠在发货前都会对照证书核验,与描述不符全额退款。

常见问题

手工雕一定比机雕好吗?

不一定。手工雕通常层次更深、更有神,好料值得用手工。料子一般的东西,用机雕很正常,也让价格更亲民。真正要问的是:价格和工、料对不对得上。

为什么素面的翡翠常常比雕花的贵?

素面的手镯、平安扣、蛋面没有地方藏瑕疵,需要干净的料。有裂、有棉、颜色不匀的料一般拿去雕,用图案把瑕疵挖掉或者盖住。所以看起来差不多的料,素面的那件通常更干净。

俏色是什么意思?

俏色也写作巧色,是有意利用一块石头上的不同颜色,雕成图案的不同部分,比如紫色雕花、绿色雕叶,或者把一块红翡雕成蝙蝠。颜色正好停在图案边上,才算俏色做得好。

看照片怎么认出机雕?

看同一家店里有没有一模一样的很多件,浮雕是不是浅而深浅一致,边缘是不是圆钝没有掏空,脸是不是呆板,凹处是不是发闷没抛光。脸和凹处的放大图最能说明问题。做得好的半手工只看照片很难判断,可以直接问卖家。

翡翠上蜡是不是说明处理过?

不是。抛光后过一层薄蜡是天然A货的常规工序,不算处理。但很厚的油腻蜡层可能盖住差的抛光或细裂,而且蜡和B货里充填的树脂是两回事。

现货精选

天然A货翡翠 满色阳绿 玉叶吊坠 金镶 18.3mm

天然A货翡翠 满色阳绿 玉叶吊坠 金镶 18.3mm

18.3 × 8.7 mm

US$2,409

天然A货翡翠 冰种飘蓝花 平安扣 19.8mm

天然A货翡翠 冰种飘蓝花 平安扣 19.8mm

19.8 × 19.8 mm

US$7,189

天然A货翡翠 糯冰种 阳绿 正装手镯 圈口52.2mm

天然A货翡翠 糯冰种 阳绿 正装手镯 圈口52.2mm

圈口 52.2 mm

US$23,039

天然A货翡翠 糯冰种 满飘花 正装手镯 圈口56.5mm

天然A货翡翠 糯冰种 满飘花 正装手镯 圈口56.5mm

圈口 56.5 mm

US$8,079

查看全部现货 →

← 全部指南